DO NOT RE-EDIT/請勿二次修改
轉載請註明: HUTASIDE(hutaside.weebly.com)
轉載請註明: HUTASIDE(hutaside.weebly.com)
Hey girl I don't know if you're just shy or you just don't realize it but,
imma be straight forward with you. I like you
느껴봐요 느껴봐요 느껴 봐 (Can you feel me)
感覺看看 感覺看看 去感受 (Can you feel me)
들리나요 두근두근 소리가 (My hearts racing for you)
聽見了嗎 撲通撲通的聲音 (My hearts racing for you)
생각하면 할수록 열이 받네 왜 내일도 못보고 내일도 못해
越想就越氣 為什麼明天見不著 後天也無法
네 생각만 나면 하던 것도 멈추고 다시 돌아오면 뭘 했는지도 까먹네
只要想到妳就會停下動作 再次回神就會忘記自己做了什麼
이게 사랑인가 봐 짝사랑인가 봐 바보처럼 되는 게 나도 사람인가 봐
我想這就是愛吧 這就是單相思吧 看來成了傻瓜的我也算是個人啊
잊어 볼라고 오늘도 일 더하고 일 해 괜찮아질 거야 가까운 미래
看來要忘了 今天也一加一的做著 會沒事的 在不久的將來
외로워 외로워 외로워 외로워요 Baby
好寂寞 好寂寞 好寂寞 好寂寞喔 Baby
이리 와 이리 와 이리 와 이리 와요 (Baby girl just come to me)
過來這 過來這 過來這 過來這裡吧 (Baby girl just come to me)
어딜 봐요 어딜 봐 어딜 봐
看哪兒啦 看哪裡 看哪裡
여길 봐요 여길 봐요 여길 봐
看這裡啦 看這裡啦 看這裡
날 좀 봐 이 나쁜 여자야
稍微看下我 妳這壞女人啊
사실 넌 좀 예뻐 크리스탈같이 빛을 내곤 해
其實妳好漂亮的 就如水晶般 閃耀發光
난 흠칫 놀란 샌님 같이 힐끗대곤 해
我像個坐立不安的呆子般 眼神亂飄
참아보려 아무리 애써도 자꾸 생각 나
要忍住啊 但不管怎麼做都會再想起妳
Stop stop girl you drive me crazy
You are the only one 넌 나의 One piece
You are the only one 妳是我的 One piece
난 너의 기쁨조 아찔한 Showbiz
我是妳的餘興節目 心癢癢的 Showbiz
Yeah 새침데기 아가씨는 앗 따가워 가시 한 떨기의 장미
Yeah 如冰山般的小姐是 啊 好痛喔 樹叢中刺人的玫瑰
Why don't you love me love me baby
어딜 봐 대체 나를 봐 Lady
到底在看哪兒 看看我吧 Lady
Oh kiss me baby baby girl
Girl oh girl 내 두 눈을 봐 줘
Girl oh girl 請注視我的雙眼
외로워 외로워 외로워 외로워요 Baby
好寂寞 好寂寞 好寂寞 好寂寞喔 Baby
이리 와 이리 와 이리 와 이리 와요 (Us together we're meant to be)
過來這 過來這 過來這 過來這裡吧 (Us together we're meant to be)
다가와요 아무도 모르게
若無其事般的靠近我吧
누워봐요 여기 내 무릎에
試著在我膝蓋上躺下吧
네 앞에서 착한 남자야
妳眼前的是善良男子啊
사실 넌 좀 예뻐 크리스탈같이 빛을 내곤 해
其實妳好漂亮的 就如水晶般 閃耀發光
난 흠칫 놀란 샌님 같이 힐끗대곤 해
我像個坐立不安的呆子般 眼神亂飄
참아보려 아무리 애써도 자꾸 생각 나
要忍住啊 但不管怎麼做都會再想起妳
Stop stop girl you drive me crazy
Baby you 밤하늘의 달빛보다
Baby you 比起那夜空的月光
Oh loving you 아름다워 누구보다
Oh loving you 還要更加美麗動人
Only you 시시한 사랑은 그만 만나도 돼 내가 약속할게
Only you 別再談些無聊透頂的愛情了 我向妳承諾
더는 수줍어 마 겁먹지 마 애가 타니까
別再害羞 別再害怕 我焦躁的心情
한 번 믿어 봐 매일 같이 웃게 할 테니까
相信我一次吧 我會讓妳每天都笑著
너는 그냥 그대로 있어 Oh 내가 다할게
妳就儘管做妳自己 Oh 我會更努力
Tricky tricky girl don't stop me lady
괜찮아요 Girl please be my baby
會順利的 Girl please be my baby