轉載請註明: HUTASIDE(hutaside.weebly.com)
오늘따라 왠지 기분 좋은데
今天心情整個特別好
우우우우 우우우우 우우
嗚嗚嗚嗚 嗚嗚嗚嗚 嗚嗚
남자답게 용길 내볼만한데
像個男人般鼓起勇氣
우우우우 우우우우 우우
嗚嗚嗚嗚 嗚嗚嗚嗚 嗚嗚
벌써 며칠째 나 그대 생각에
這都幾天了 我滿腦子都是你
우우우우 우우우우 우우
嗚嗚嗚嗚 嗚嗚嗚嗚 嗚嗚
매일 밤 난 이불 속을 헤매네
每個夜晚 我纏綿在枕頭山
우우우우 우우우우 우우
嗚嗚嗚嗚 嗚嗚嗚嗚 嗚嗚
I'm calling 고백하고 싶은데
I'm calling 我想跟你告白呢
(나 말할게) 오 그 순간
(我會說的) 那瞬間到來
날 부르는 여보세요 내 심장이 터지네요
喊住我的那聲喂 我的心臟都要跳出來了
오늘도 난 그대의 몇 마디가 듣고 싶어서
今天我也因為想聽聽你講幾句話
난 Ello ello
我 Ello ello
끊지 마요 여보세요 한번 용기를 내볼게요
不要掛斷啊 喂喂喂 再鼓起一次勇氣吧
오늘도 난 그대의 몇 마디가 듣고 싶어서
今天我也因為想聽聽你講幾句話
So ello ello 여보세요 Baby
So ello ello 喂 Baby
Ok ok ok 네 목소리에 반한 걸
Ok ok ok 著迷於你的嗓音
어때 어때 어때 나는 네가 마냥 좋은 걸
如何 如何 如何 要是我喜歡你的話
내겐 너무나 벅찬 그댄데
你對我來說如此振奮人心
우우우우 우우우우 우우
嗚嗚嗚嗚 嗚嗚嗚嗚 嗚嗚
친구들도 다 날 보고 안 된대
朋友都說我這樣下去不行
우우우우 (아 왜) 우우우우 우우
嗚嗚嗚嗚 (啊怎樣) 嗚嗚嗚嗚 嗚嗚
미치겠어 사랑이 뭐길래
我要瘋了 怎麼會愛上了
우우우우 우우우우 우우
嗚嗚嗚嗚 嗚嗚嗚嗚 嗚嗚
근데 어떻게 난 너무 좋은데
但怎麼辦呢 我實在好喜歡你
우우우우 우우우우 우우
嗚嗚嗚嗚 嗚嗚嗚嗚 嗚嗚
So baby 고백하고 싶은데
So baby 我想跟你告白呢
(나 말할게) 오 그 순간
(我會說的) 那瞬間到來
날 부르는 여보세요 내 심장이 터지네요
喊住我的那聲喂 我的心臟都要跳出來了
오늘도 난 그대의 몇 마디가 듣고 싶어서
今天我也因為想聽聽你講幾句話
난 Ello ello
我 Ello ello
끊지 마요 여보세요 한번 용기를 내볼게요
不要掛斷啊 喂喂喂 再鼓起一次勇氣吧
오늘도 난 그대의 몇 마디가 듣고 싶어서
今天我也因為想聽聽你講幾句話
So ello ello 여보세요 Baby
So ello ello 喂 Baby
Ok ok ok 네 목소리에 반한 걸
Ok ok ok 沉迷於你的嗓音
어때 어때 어때 나는 네가 마냥 좋은 걸
如何 如何 如何 要是我喜歡你的話
Kiss me darling baby
따분하기만 한 매일매일
枯燥無味的過一天又一天
날 긴장하게 만든 넌 까마득한 전화기 건너편에
你讓我感到緊張 久違的蹲在電話面前
딱하기도 하지 딱 하나만 기도할게
就算一通也打來吧 一通就好 我祈禱著
오늘 안되면 내일
今天不行的話就明天
꼭 전하고 싶어 꼭 전화해
一定要告訴你 一定要打來啊
날 부르는 여보세요 내 심장이 터지네요
喊住我的那聲喂 我的心臟都要跳出來了
오늘도 난 그대의 몇 마디가 듣고 싶어서
今天我也因為想聽聽你講幾句話
난 Ello ello
我 Ello ello
끊지 마요 여보세요 한번 용기를 내볼게요
不要掛斷啊 喂喂喂 再鼓起一次勇氣吧
오늘도 난 그대의 몇 마디가 듣고 싶어서
今天我也因為想聽聽你講幾句話
So ello ello 여보세요 Baby
So ello ello 喂 Baby
Hey baby 너 뭐니 Uh 정체를 밝혀라
Hey baby 你是什麼 Uh 現出原形吧
사랑인지 장난인지 날 홀리는 게 보통이 아니야
是真愛還是開玩笑 要能迷住我可不一般啊
아에이오우 입을 풀고
ㄚㄧㄨㄟㄛ 打開嘴巴
네 마음의 금고를 풀고
打開你心房的保險箱
하나 되는 상상
能在一起的幻想
여보세요 Baby
喂 你好嗎 Baby